Las buenas intenciones no bastan (Eduardo Brik)


El constructivismo plantea que la realidad no existe. La argumentación es que la que la realidad la ve y la construye cada uno desde su percepción, su sistema nervioso su historia, y su experiencia y por lo tanto nunca será necesariamente coincidente con la realidad creada por el otro sobre el mismo fenómeno.

El constructivismo como pensamiento físico, sociológico filosófico, artístico y psicológico aparece como una alternativa contraria al pensamiento único y dogmático de las ideologías totalitarias sean estas de carácter religioso, nacional, territorial, relacional, económico, familiar, racial de género u otros.

Para el constructivismo los puntos de vistas diferentes son legítimos y no tienen que suponer un enfrentamiento o denuncia del otro.

Las disciplinas humanistas y científicas se han hecho eco de este fenómeno a raíz de los descubrimientos de la física cuántica, de las teorías del Caos, del Azar y la necesidad y la teoría de la complejidad.

¿Pero qué sucede con la aplicación de este pensamiento relativista en el campo de las ciencias políticas, la diplomacia internacional y la injusticia de los hechos de facto que se cometen sean pacíficos o militares?

¿Qué vigencia tienen un pensamiento constructivista , cuando hay una ocupación de un pueblo por el otro, donde el gobierno del ocupante hace lo imposible para obstruir cualquier negociación de paz ? El construccionismo social apunta que para poder construir otras realidades o alternativas al sufrimiento es necesario deconstruir los relatos que dieron origen al problema y co-construir entre las partes con un mediador una nueva narrativa que implique cooperación y negociación a fin de cambiar esta narrativa. La narrativa solo podrá cambiarse si se cambian los hechos sobre el terreno con anterioridad.



¿ Entonces qué vigencia tienen un pensamiento constructivista cuando se sigue afirmando que en el conflicto palestino-israelí las ideas de libertad, de paz , de democracia, derechos humanos derecho al respeto internacional no se pueden aplicar dada la peculiaridad de este conflicto.

¿Cómo se aplica el constructivismo cuando una nación emprende guerras estúpidas como la masacre de Gaza y la ofensiva del Líbano de 2006 sin ninguna posibilidad de Justicia Universal?

No podemos afirmar como lo hace el constructivismo que el ocupante y el ocupado están en la misma posición.

No podemos decir libremente que cualquier violación de los derechos humanos y del Derecho internacional están sujetas a la interpretación de las partes.

¿Acaso no requieren una condena internacional unánime?

La inteligencia humana ha podido demostrar que hay conflictos cuya interpretación puede ser diversa y no supone una violación a los derechos humanos ni al derecho internacional pero hay otras cuya interpretación no admite ningún tipo de duda, por más que se busque todo tipo de argucias y argumentaciones.

Los que intentan callar las verdades y los que se callan a nivel político, teniendo altas responsabilidades y capacidad para influir , siguen siendo cómplices de las injusticias, de la barbarie, de la ocupación israelí, del bloqueo de Gaza y sus consecuencias catastróficas de los 11.000 presos palestinos, de la continuidad de que Israel siga construyendo asentamientos en territorios que no le pertenecen y que los pueblos de la zona vean desvanecidas cualquier perspectiva de paz.

El “todo vale” es la argucia que pretenden esgrimir los poderosos para acallar cualquier cuestionamiento a sus fines depredadores.

Obama a examen ante el mundo árabe , musulmán y palestino


Eduardo Brik

En los cien días desde que la administración Obama lidera la política norteamericana hay muestras evidentes de que la imagen de EEUU en el mundo esta cambiando.

En el campo de la política exterior, a pesar de la debilidad geoestratégica y económica de EEUU, ha sido notorio sus intentos de acercamiento y cambio a posiciones mas flexibles y conciliadoras con la UE, Rusia, China y los países americanos.

La mayor dificultad y continuidad de errores de la administración Obama en política internacional se focaliza en Asia central (Afganistán y Pakistán), dado que unido a la herencia iniciada en Irak durante la era Bush, se sigue matando a la población civil en Pakistán y Afganistán.

Los recientes bombardeos a Talibanes en el Valle del Swat han atestiguado no solo la matanza de cientos de civiles inocentes, sino la provocación también de una crisis humanitaria de más 300.000 personas que han tenido que abandonar la región. Tanto en Afganistán como en Pakistán, lo que desea el conjunto de la población es una retirada total de las tropas extranjeras, y como consecuencia de esta catástrofe Obama ha destituido al jefe máximo militar de las tropas desplegadas en Afganistán.

EEUU y la OTAN navegan sin rumbo en Estos dos países mientras el fundamentalismo islámico crece.

Esta política sigue provocando en el mundo musulmán y árabe una repulsa y desconfianza total a las actuaciones e intenciones de Occidente y de EEUU en particular.

Junto a esta política fallida en Asia Central la administración Obama tendrá que examinarse en la Asignatura en Oriente Medio con las próximas reuniones que se celebrarán en Washington el 18 de Mayo con Netanyahu y en Egipto el 4 de Junio con el Presidente egipcio Mubarak desde donde lanzará un discurso al mundo árabe musulmán para mostrar sus intenciones reales y para pacificar la región. y posteriormente con Mahmud Abbas representate de la ANP,

Su postura estará en entredicho en el mundo árabe y en Egipto en particular, si no denuncia la falta de democracia real en aquel país , la falta de respeto a los derechos humanos y a la libertad de expresión , dado que su reunión la realizará con el máximo líder egipcio,Hosni Mubarak quien lleva 30 años ininterrumpidos en el poder ejerciéndolo de forma autocrática bajo una dictadura disfrazada de una supuesta democracia.

Sin embargo el balance de Obama en estos cien días en relación a su política en Oriente Medio de mandato no es nada desdeñable, su mano tendida a Irán para dialogar, el apoyo a un acuerdo de paz entre Siria e Israel, su apoyo a la mediación egipcia que intenta lograr un acuerdo entre Hamas y Fatah en la política palestina, el nombramiento de un enviado permanente en la región como el experto George Mitchell, y la revisión y posible apoyo de la Iniciativa Saudí de paz de 2002 respaldada por la Liga Árabe como base fundamental a tratar en la resolución del conflicto palestino israelí son señas claras de que algo esta cambiando en la política americana en la zona.

Por primera vez (exceptuando a Carter) un presidente de EEUU aparentemente tiene la intención de retirar a Israel de los territorios ocupados, a diferencia de la administración Bush, que planteaba solo la solución de dos estados propuesto en Annapolis y no llevada a cabo nunca, esta vez EEUU en lugar de tener una política de trato preferencial con Israel, se involucra de a manera decidida en el final de la ocupación y la solución de dos estados.

La última reunión realizada en Washington con el Rey Abdalah de Jordania refrenda la idea urgente de la necesidad de la creación de un Estado palestino independiente como núcleo central de arranque para alcanzar la paz en la región y resolver conjuntamente los conflictos que Israel tiene con el Líbano y con Siria , descongelar la paz fría que mantiene con Egipto y Jordania y ayudar a los israelíes a admitir ser un Estado Normal que conviva en paz y en relaciones de amistad y cooperación no solo con los vecinos inmediatos sino con el conjunto del mundo árabe y musulmán.

Si la dirigencia de Hamas admite la Solución de Dos Estados y el cese de la violencia como lo manifestó su dirigente máximo en el exilio Meshal en Damasco recientemente en una entrevista concedida al New York Times , Israel se quedará huérfana de sus argumentos tradicionales: su acusación continua de que todos los palestinos de Gaza son terroristas y así lo pueden ser también los de Cisjordania, como argumento para no devolver los territorios ocupados en 1967.

Las palabras de Meshal dirigente de Hamas en el exilio de Damasco al New York Times fueron: "Prometo al gobierno de Estados Unidos y a la comunidad internacional que nosotros vamos a ser parte de la solución al problema” . En otra entrevista realizada al diario italiano la República declaró su apoyo a la creación de un Estado palestino delimitado por las fronteras establecidas el 4 de junio de 1967, incluyendo Jerusalén Este, y , resumió:Estas condiciones deberán desembocar "en un sólo resultado, la autodeterminación". "Tenemos paciencia, coraje y determinación.

Esas, quizás, son nuestras armas más poderosas", concluyó. Khaled Mashal insistió en que el lenguaje del presidente Barack Obama "es diferente y positivo". Obama sabe que si no presiona suficientemente a Israel para la resolución del conflicto, su descrédito en el mundo árabe sera total y la realidad dominante del extremismo islámico se seguirá extendiendo como una gran mancha de aceite .


La propuesta del actual Gobierno israelí encabezada por su Primer Ministro Netanyahu, es pretender convencer a Obama, al mundo occidental y árabe , y a su propia población que el enemigo central es Irán, al que hay que atacar y no la resolución del conflicto palestino, que puede esperar. Lo que subyace a la intransigencia del Gobierno israelí , no es Irán ni los palestinos, sino su ideología y política de la seguridad, que está basada en una poderosa industria armamentista y su política militarista para y por la guerra. Esta ideología de la seguridad israelí, es la máxima enemiga de su propia población, dado que lo que ha producido hasta ahora es inseguridad. Esta ideologia de seguridad-inseguridad que se inyecto en la mente colectiva con las sucesivas guerras del Estado, dio como resultado la ocasión perfecta: para que la población piense que el ejército es la pieza clave única y salvadora en la que hay que confiar, alimentada toda esta por mitos militares racistas de la inviabilidad de la convivencia con los palestinos y árabes.

Todo estos mitos comienzan a ser desmontados uno a uno por la realidad sobre el terreno que se expresa en : la lucha de las organizaciones israelo-palestinas que trabajan por la paz y por la cantidad de jóvenes que no quieren servir a su ejército de ocupación, y la repulsa mundial a la ocupación y a la guerra. El torrente de mentiras y manipulaciones informativas acerca de la seguridad, es el mismo escudo que alimenta la idea de seguir con el bloqueo de entrada humanitaria a Gaza , relegando a sus habitantes al hambre, la enfermedad y la destrucción. La necesidad de desmontar la ideología del miedo promovido por su ejército después de 61 años es un imperativo de los individuos, grupos y politicos que luchan por la paz.

Obama tendrá que actuar imponiendo la necesidad de acabar con el colonialismo israelí y toda la represión a la vida de los palestinos que ello conlleva. La subjetividad de los los israelíes que no confían en la paz tratan a el conflicto en forma maniquea adjudicandolo a los palestinos la responsabilidad del mismo, aunque vivan en la inseguridad del miedo y muchos quieran irse del país.

Los judíos que viven fuera de Israel están más seguros fuera de sus fronteras,dado que la ideología militarista del ejercito israelí, basada en un pensamiento y comportamiento fascista, no invita precisamente a unirse a sus postulados. Las continuidad de la ocupación, las guerras periódicas en las que la población civil palestina ha sido la mayor víctima como sucedió con la destrucción de Gaza, la construcción de nuevos asentamientos, los “checkpoints”, el no reconocimiento del derecho a un estado palestino independiente, la limitación de movimientos y la demolición de las casas palestinas demuestran claramente esta idea avalada y sostenida por el ejército. La situación dentro de Israel a pesar de que el 80 % voto a Netanyahu y sus aliados , es de crecimiento de posturas antibelicistas y a favor de una paz real . La realidad que pretende EEUU es que Israel se normalice como país y se integre en el concierto de las naciones de la zona, con reconocimientos mutuos de todos sus vecinos árabes y musulmanes.

Esto supone romper gran parte de sus privilegios que ha tenido durante mas de cuatro décadas por parte de EEUU y supone firmar el Tratado de no Proliferación Nuclear, exigencias realizadas también a India , Pakistán y Corea del Norte . Israel sigue ajena a estas presiones pero la realidad se impone , dado que los medios políticos y la prensa israelí están muy preocupados por el cambio de rumbo de la política EEUU en la región y pendientes de la próxima reunión en Washington.

Aunque Israel haga alardes de que nadie tiene derecho a presionarles e intimidarles, la preocupación es creciente, y posiblemente el choque frontal se ponga de manifiesto entre ambas posiciones se visualice en el próximo encuentro entre Obama y Netanyahu en la Casa Blanca el próximo 18 de Mayo. Obama tiene respaldo de la opinión publica mundial, del Papa , del mundo árabe y musulmán, de todo el mundo progresista que quiere la paz la justicia , el respeto a los derechos humanos y el derecho internacional y de la misma ONU. Obama no debe doblegarse al Lobby americano proisraeli AIPAC y que ellos sean los que dominen la escena, maxime habiendo grupos proisraelis en EEUU que quieren la paz; la paz no puede depender de los intereses mezquinos de unos pocos cuando el clamor mundial es uno y único.

Las guerras de Líbano y Gaza con dos años de diferencia y la impunidad jurídica de las matanzas del ejército contra civiles inocentes en las mismas , y la falta de reflexión en Israel acerca de la responsabilidad del ejecutivo israelí en el fracaso del proceso negociador de Annapolis, demuestra por un lado el carácter belicista del Estado y la gran dificultad psíquica e ideológica que tiene un pueblo para evolucionar , que sigue pensando que es único y elegido, que es superior a todos, que siguen considerándose víctimas cuando en realidad son responsables de la ocupación desde hace 40 años y de todo lo acontece en ella .

Obama tiene que saber en su afán pacificador que tanto palestinos como israelies deberán construir una narrativa única sobre el conflicto para su resolución:solo la negociación, la educación hacia la interculturalidad y un acuerdo de paz justo, junto a la denuncia constante de todos los sectores que quieren continuar con el enfrentamiento hara posible este cometido.

Si Netanyahu se niega a estas propuestas Obama, el mundo árabe y todo Occidente deberán tomar otras posturas políticas inmediatas y sin dilación. A pesar de todo no sabemos si Obama va a estar dispuesto a ello, en definitiva hasta después del 4 de Junio día que Obama pronunciará su discurso en El Cairo para todo el mundo pero en especial para el mundo árabe, musulmán y palestino, se sabrá más nitidamente si Obama tiene un plan B alternativo ante la probable negativa israelí ante para cualquier posible avance en la resolución del conflicto.

Israel, Obama and International Community


Eduardo Brik,


As the world looks carefully and with hope the new American Administration’s policies regarding the conflict, in Israel it is raising the belief that Obama can leave behind the historical position of unconditional support to Israel. As a result, Israeli politic is rejecting the new winds coming from America.


The three denials of the Israeli government “no to Obama”, “no to the Two-State Solution” and “no to the creation of a Palestinian State” is not only a matter of fear and Israeli paranoia, but an ideological position of the Prime Minister Mr. Benjamin Netanyahu and his Foreign Affairs Minister Mr. Avigdor Lieberman.


As Israel is castling itself in an hermetic position, the American President recently required both sides to make all the efforts to achieve a lasting peace in the Middle East. He addresses also that peace is impossible to reach without the mutual recognition of Israel and Palestinian States.


At the same time, George Mitchell, United States Special Envoy for the Middle East, arrives to the region in his third visit and assigns the responsible posts for each issue. His aim is to rekindle the Peace process with Palestinian and Israeli representatives based in the Road Map and the declaration made at the beginning of Annapolis Conference.

It is remarkable George Mitchell’s statement in 2001 report: “Israeli government must freeze all settlement activity, including the 'natural growth' of existing settlements."


Is the first time Obama emphasizes the need to acknowledge the independence aspirations of an occupied people who is defending its identity and national independency right. Two States "is a goal that the parties agreed to in the Road Map and at Annapolis" and that it is "a goal that I will actively pursue as president", said Obama recently.



Obama has risen to the new Israeli executive that the necessary condition to progress in the peace process with Palestinians is the Two-State Solution as an unavoidable aim to achieve.



The current government of Israel doesn’t seem willing to support this position, but the contrary, it has retraced the peace process to its worst times of Israeli intransigence. Annapolis peace negotiations in 2007 November, started by Olmert and Abbas, resulted in a resounding failure due to Israeli government’s irresponsibility, expressing in front of the public opinion a “YES” to negotiate but in the practice blocking any possible initiative to end the conflict.



Annapolis was a hope for both peoples, but today the diplomatic situation and state of negotiations are much worse. Despite the political situation different Israeli annalists consider that if American pressure continues, at the end the actual government will give in; Nevertheless, we’ll have to assess what kind of pressures will be the ones that will actually be implemented and move forward the peace process. Otherwise it will remain just as good intentions. Only a coordinated international pressure would bring a shift towards peace.



The EU is not far of this strategy of pressing Israel. In a meeting of EU diplomacy celebrated last Friday in Check Republic, the EU representatives mentioned the need of Tel Aviv making a public commitment with the “Two-state for two peoples” principle. Otherwise, the good relations between EU and Israel could be affected.

“At least 10 communiques from Israeli embassies in Europe arrived at the Foreign Ministry in Jerusalem in recent days painting a difficult picture of the level of trust felt in Europe towards the Netanyahu government, particularly on diplomatic matters”, informs the newspaper Haaretz in its digital version.



UN Secretary General Ban Ki-Moon recently expressed to Netanyahu his hopes to work in cooperation with the prime minister “to renew the peace process, in which the goal is to create an independent, sustainable Palestinian state living in peace alongside Israel.”

It is worth highlighting the important performance of the Spanish President, José Luis Rodríguez Zapatero, in the conflict and his support to the Two-state solution. In the last international meetings this stance has been reinforced by Obama, who recognized Zapatero´s work “he take into account not only the extraordinary influence of Spain in the world, but also takes his responsibility very seriously”.

Equally, the diplomatic tour of the Spanish Foreign Affairs Minister Miguel Ángel Moratinos in the Middle East (Ramallah, Jerusalem and Cairo) interviewing with West Bank Palestinian authorities, Israelis and Egyptians is a boost for the peace process. It is also an effort to present EU position in relation to the Two-state solution, as the main question in order to end the conflict.

Regarding the possibility of reconciliation between Hamas and Fatah, up to date their differences are insurmountable. In the meanwhile Fatah’s position is losing credibility and strength day by day in the West Bank and Gaza as Hamas wins support in both areas.

Hamas is to Israel synonymous of Iran, therefore is not willing to negotiate with them. On the contrary, Obama has given clear signals to meet Ayatollas government. This mean an openness of his multilateral politic towards the existing forces in the region. The matter of more disagreement with the Iranian regimen is its persistence to continue nuclear energy development. Occident’s distrust concerning this matter is due to its suspicion of Iran hiding a plan B of nuclear rearmament, besides plan A presented to the International Community.



Last declarations made by the president of Iran point to a pacific use of the nuclear energy and its attempt to integrate in the International Community, seizing the opportunity favourable winds coming from Washington and other states. American and European new policies with Iran can help the Palestinian-Israeli peace process, as long as this country retires its threat of nuclear rearmament and destruction of Israel. Iran’s executive could be a main character of the peace process if it encourage Hamas to the negotiation, instead of confrontation. In this case, Israel could not use Iranian behaviour and its support to Hamas as an excuse to not negotiate.



Now it is urgent to call to an International Peace Conference to put an end to the Palestinian-Israel Conflict. Obama’s administration and EU role is a key factor, but not the only one, to achieve this goal. We also need to acknowledge and foster the mobilization and political action of Palestinian and Israel organizations working for peace in the region, Europe and the rest of the world to advance in this process. Without their daily work on the region the peace would be impossible.

Israel, Obama y la Comunidad Internacional

abril 2009

Eduardo Brik

Mientras el mundo mira atentamente y con esperanza los movimientos y los posicionamientos de la nueva Administración Americana en relación al conflicto, en Israel crece la idea de que el presidente Obama puede dejar atrás la postura histórica de apoyo incondicional a la política de Israel. Como respuesta se instala en la política israelí el rechazo a los nuevos aires que vienen de América.

El “no a Obama” , el “no a la Solución de Dos Estados” y el “no a la creación de un Estado Palestino” , sigue siendo no sólo una postura de temor y de paranoia israelí, sino también una postura ideológica del nuevo ejecutivo de Benjamín Netanyahu y su Ministro de Exteriores Avigdor Lieberman.

Mientras Israel se enroca en sus posturas inmovilistas, el Presidente americano desde Estambul lanza un llamamiento para que finalmente se logre una paz duradera en Oriente Medio, declarando que la paz es inconcebible sin la existencia de dos Estados soberanos: uno judío y otro palestino.

De igual forma el enviado especial de la Administración Obama en Medio Oriente, George Mitchell, llega por tercera vez a la región designando a los responsables para los distintos asuntos a gestionar.

Su cometido es un nuevo intento de retomar con representantes palestinos e israelíes la renovación del proceso de Paz basado en el seguimiento de la Hoja de Ruta y en la declaración que se efectuó al inicio de la Conferencia de Annapolis.

Es de destacar que en 2001 George Mitchell declaró: “El Gobierno israelí debe congelar toda la actividad colonizadora, incluido el crecimiento natural de los asentamientos existentes”.

La inquietud del gobierno Obama sobre la posición del ejecutivo israelí se agiganta, dado que el actual primer ministro sólo ha pronunciado que su pretensión es llegar a una “paz económica” con los palestinos, lo que se traduce en el no reconocimiento de Palestina como estado independiente. Esta incertidumbre se aclarará definitivamente cuando B. Netanyahu viaje a Washington en el próximo mes de mayo.

Es la primera vez que Obama destaca la necesidad de reconocer las aspiraciones de independencia de un pueblo ocupado que defiende su identidad e independencia nacional. “Éste es el objetivo que las partes acordaron en la Hoja de Ruta y en Annapolis y ése es el objetivo que perseguiré activamente como presidente", declaró recientemente.

Obama ha planteado al nuevo ejecutivo israelí que la condición necesaria para avanzar en el proceso de paz con los palestinos es la solución de dos estados como objetivo irrenunciable a lograr.

El actual gobierno israelí no parece dispuesto a apoyar esta idea, dado que ha retrotraído el proceso de paz a las peores épocas de la intransigencia israelí. Las negociaciones de paz de Annapolis iniciadas con Olmert y la ANP de Abbas resultaron un rotundo fracaso por la irresponsabilidad del Gobierno Israelí, al expresar públicamente un “SI” a las negociaciones pero en la práctica han obstruido toda iniciativa que diera salida al conflicto.

El inicio de Annapolis era una esperanza para ambos pueblos, pero a día de hoy la situación diplomática y negociadora es mucho peor. Sin embargo y a pesar de la situación política distintos analistas israelíes consideran que si la presión americana continúa, finalmente el actual gobierno cederá, aunque habrá que valorar que tipo de presiones serán las que realmente se ejecutarán y moverán el proceso de paz. De lo contrario todo quedará en papel mojado. Sólo la presión internacional coordinada podrá lograr este giro deseado hacia la paz.

La UE no se queda a la zaga en esta presión hacia Israel. En un encuentro con diplomáticos de la Unión Europea (UE) celebrado el pasado viernes en la República Checa, dirigentes de la UE mencionaron la necesidad de que Tel Aviv haga público un compromiso sobre el principio de "dos estados para dos pueblos", y en caso de que no lo cumpla, la buena salud de las relaciones entre la UE e Israel podría resentirse.

“Al menos 10 comunicados de embajadas israelíes en Europa han llegado a manos del Ministerio de Asuntos Exteriores en Jerusalén durante los últimos días y todos ellos muestran una falta de confianza al Gobierno de Netanyahu, particularmente en lo que a cuestiones diplomáticas se refiere”, según informa el diario 'Haaretz' en su edición digital.

El Secretario General de la ONU y su Ban Ki Moon expresó recientemente sus deseos a Netanyahu de cooperar para "renovar el proceso de paz, cuyo objetivo es crear un estado palestino independiente que pueda convivir en paz con Israel".

Es necesario destacar la importante actuación de José Luis Rodríguez Zapatero en el conflicto y su apoyo a la solución de dos estados. En sus últimos encuentros internacionales esta posición ha sido reforzada por Obama quien valoró el trabajo desplegado por Zapatero "que tiene en cuenta no sólo la extraordinaria influencia de España en el mundo, sino que, además, se toma muy en serio su responsabilidad".

De igual forma la Gira Diplomática que realiza el ministro de AAEE de España Miguel Angel Moratinos por Oriente Medio en Ramallah, Jerusalén y El Cairo donde se ha entrevistado con autoridades palestinas de Cisjordania, israelíes y egipcias constituyen un impulso para el proceso de paz. Es un esfuerzo por transmitir la postura de la UE en relación a la solución de dos estados, como aspecto central para poner fin al conflicto.

En relación a la posible reconciliación entre Hamas y Fatah se percibe que a día de hoy las diferencias son insalvables para llegar conjuntamente a una mesa de negociaciones. Mientras la posición de Fatah pierde credibilidad y fuerza día a día en Cisjordania y Gaza, Hamas gana apoyo en ambas zonas.

Para Israel, Hamas sigue siendo sinónimo de Irán con quien no esta dispuesto a negociar. Por el contrario el Presidente Obama ha dado señales claras de reunirse con el Gobierno de los Ayatollas, que de alguna forma significa una apertura de su política multilateral hacia las fuerzas existentes en la región. El punto de mayor de desencuentro con el régimen iraní es su persistencia de continuar su desarrollo de energía nuclear. La desconfianza mayor de Occidente en este tema continúa porque se piensa que aparte del plan “A” que presenta Irán a la Comunidad Internacional, esconde un plan “B” dirigido al rearme nuclear.

Las últimas declaraciones del Presidente de Irán apuntan a un uso pacífico de la energía nuclear y su intento de integrarse a la Comunidad Internacional, dado los vientos favorables que soplan en Washington y otros estados. La nueva política americana y europea en relación a Irán puede favorecer el proceso de paz palestino-israelí, en tanto este país retire su amenaza de rearme nuclear y de destrucción a Israel. De igual forma, el ejecutivo iraní podrá ser un protagonista de la paz si alienta a Hamas a la negociación y no a la confrontación. Si fuera así, Israel no podría utilizar la argumentación de la postura iraní y su apoyo a Hamas para no negociar.

La necesidad inmediata de una convocatoria para una Conferencia Internacional de Paz es imprescindible para poner fin al conflicto palestino-israelí. El papel de la Administración Obama y de la UE junto a la movilización y actuación política de las organizaciones palestinos-israelíes que luchan por la paz en la región, en Europa y en el resto del mundo es clave para avanzar en este proceso.

El día después, Eduardo Brik





E
l día después que callaron las bombas y los cohetes entre Israel y Hamas nos encontramos varios escenarios:

- El de la destrucción y la matanza:

Del lado palestino en Gaza (más de 1300 muertos y 5400 heridos), 40% niños y mujeres, 20.000 personas con sus viviendas aniquiladas deambulando por la Franja de Gaza sin alternativas y a la espera de ayuda internacional y más de 4500 viviendas destruidas, entre ellos escuelas, guarderías, hospitales, así como instalaciones de la ONU y edificios gubernamentales con un daño estimado de 1.9 billones de dólares.

Del lado Israelí, 13 muertos, decenas de heridos y un millón de ciudadanos viviendo bajo la amenaza de Hamas.


Las secuelas físicas y psicológicas que acompañarán a los heridos y al conjunto de la población a lo largo de toda su vida, serán un germen de odio y venganza.

La catástrofe humanitaria en Gaza es el nuevo frente de la vergüenza para la especie humana y en especial para todos los poderes políticos que callaron, pudieron evitarlo y simplemente dejaron hacer.


- El escenario de la diplomacia internacional en la zona:

La solicitud de alto el fuego permanente para ambas partes propuesto por la iniciativa Franco-Egipcia, en realidad se había plasmado previamente por el acuerdo pactado entre Israel y EEUU, a través del cual ambos países van a colaborar a fin de garantizar el control estricto sobre el contrabando de armas y movimientos de personas en Gaza a través de los pasos fronterizos.

Las reuniones de Sharm el-Sheij y de Jerusalén aparecen como una puesta en escena ceremonial para apoyar la solicitud franco-egipcia de una postura a favor del alto el fuego, la apertura de los pasos fronterizos de Gaza al exterior, la necesidad de ayuda humanitaria inmediata y de asumir por parte de la UE un compromiso económico y material para la reconstrucción de la Franja.

En estas reuniones no se pronunció ni una sola palabra por parte de los líderes europeos de condena a la masacre cometida por Israel en Gaza, a los crímenes de guerra perpetrados por su ejército a la población civil, ni tampoco a la utilización de armas prohibidas como el fósforo blanco.

Tampoco se escuchó ni una frase de condena en contra de la prohibición impuesta por Israel a la prensa, con el objetivo de callar cualquier imagen, voz o crónica que pudiera mostrar la sangrienta realidad.

El nivel máximo de cinismo en la reunión de Jerusalén se alcanza con las declaraciones de disculpa de Ehud Olmert por las bajas ocasionadas de población civil palestina reiterando “Sinceramente, nunca quisimos causar ningún daño, ni atacar ningún civil inocente en Gaza. Nos arrepentimos mucho del hecho de que hubieran tantos que, a pesar de los sinceros esfuerzos que ha hecho el ejército israelí, hayan sufrido esta confrontación. Y me quiero disculpar, en nombre del gobierno de Israel, ante todo aquel que haya sido injustamente afectado en Gaza por esta operación” (Jerusalén, 17 de enero, 2009).

Los muertos y heridos palestinos víctimas de esta guerra desigual y evitable no tienen posibilidad alguna de disculparse, unos porque ya no están y otros porque están deambulando entre los escombros, la penuria y el horror.

Las declaraciones sin acciones decididas y concretas para acabar con este conflicto que se extiende durante más de 60 años, no es otra cosa que incoherencia, burla y humillación al más débil.

La UE quiere mostrar una aparente debilidad política para no ejercer un liderazgo real que podría llevar a cabo junto a los países árabes de la región y acabar definitivamente con el conflicto, algo que se ha reclamado en las calles la Sociedad Civil europea y mundial. Si la UE y la Comunidad Internacional quieren llegar avanzar en el proceso de paz realmente deberán enviar tropas de interposición entre Israel y Gaza.

La implicación del Presidente Obama en la resolución del Conflicto esta todavía por ponerse a prueba. Es cuestionable la mediación en el conflicto, dadas sus declaraciones y sus actitudes que han sido marcadamente proisraelíes en su visita a la región durante su campaña electoral.

Si la Administración Obama se adhiere a las iniciativas europeas y de los líderes árabes que quieren la paz, bienvenido, pero Europa no puede permitir una vez más que se le señale como cómplice de la injusticia.

A 24 horas de su investidura se ha puesto en contacto con el presidente de la ANP Mahmud Abbas, con el primer ministro israelí Ehud Olmert, con el presidente de Egipcio Hosni Mubarak y con el rey de Jordania Abdalá II. Además ha designado a George Mitchell como enviado especial de EEUU en Oriente Medio, que llegará a la zona la próxima semana.

Los símbolos son importantes pero no suficientes.

Tienen algo que ver los movimientos de Obama con las últimas declaraciones de la OLP, en las que declara que no se sentará a ninguna mesa de negociación de paz con Israel si antes su ejecutivo no fija una fecha definitiva de la retirada de todos los territorios ocupados en 1967.

En este contexto la alta diplomacia internacional se tendrá que preguntar:

¿Es que el ejército de Israel, uno de los más poderosos y preparados del mundo, no tiene estrategas y diplomáticos que anticipen que la ofensiva sobre Gaza iba a ocasionar la matanza de civiles que produjo?

¿Es aventurado pensar que en lugar de querer frenar el lanzamiento de cohetes de Hamas lo que en realidad se estaba buscando con esta ofensiva es mejorar la popularidad de Ehud Barak y Tzipi Livni para futuras elecciones?

¿Es arriesgado pensar que aprovechando todo este cúmulo de circunstancias, lo que se estaba buscando también era una limpieza étnica?


- El escenario en el mundo árabe

Egipto y los países árabes moderados salen reforzados de este conflicto, por la iniciativa de mediación franco-egipcia de alto el fuego.

Egipto sin lugar a dudas tendrá otro papel fundamental en el levantamiento del bloqueo de la Franja de Gaza en coordinación con la Comunidad Internacional.

Si bien se pondera positivamente su papel mediador en el conflicto, es visto por Hamas y grupos radicales y población palestina como aliado fiel de Israel y Occidente, que no les permitió salir de la Franja.

La unidad de los países árabes se vio afectada por su profunda división entre moderados (Egipto y Arabia Saudí) y radicales (Siria y Qatar) que reproducen con sus posturas respectivas a la división existente entre ANP y Hamas.

La reunión Kuwait sin llegar a ningún un acuerdo concreto para un fondo económico común a palestina lo confirma (sólo Arabia Saudí y Kuwait se han comprometido ha hacerlo).

El escenario palestino e israelí

En relación a la guerra tanto Israel como Hamas se atribuyen la victoria.

Debemos decir que Israel ha perdido esta guerra, aunque declare lo contrario:

Ha perdido su credibilidad a nivel internacional, con la excepción de EEUU que la apoya incondicionalmente hasta ahora.

Ha perdido la credibilidad y la simpatía de la Sociedad Civil a nivel internacional. Los ciudadanos israelíes cuando visiten otros países serán observados como cómplices de la barbarie.

Ha perdido parte del apoyo incondicional y de unidad de judíos e israelíes, que viven fuera de Israel, que están de acuerdo con una paz justa y una solución de dos estados, pero no suscriben ni las masacres perpetradas por el ejército, ni compran el argumento de la inevitabilidad de esta guerra. Así lo demostró la comunidad judía inglesa que salió a manifestarse en Londres con una estrella de David y carteles diciendo “No en mi nombre”.

Ha perdido porque sus argumentos de auto defensa no se pueden sostener por la masacre perpetrada en Gaza.

Ha perdido, porque no pudieron impedir que Hamas siguiera lanzado cohetes hasta el último día.

Han perdido porque ha resurgido nuevamente el antisemitismo en Europa y en el mundo.

Ha perdido porque en la Franja de Gaza y en Cisjordania Hamas suma más adeptos que antes de la guerra y la ANP pierde credibilidad.

Ha perdido porque finalmente Israel tendrá que sentarse a negociar con Hamas directa o indirectamente, tal como afirmó Jimmy Carter en su viaje a la región y como esta Plataforma ha sostenido en artículos de opinión anteriores.

Han perdido por que finalmente la población israelí tomara conciencia a través de las imágenes y de las crónicas de lo sucedido.

En el lado palestino, la ANP liderada por Abbas se debilita porque reacciona tarde y mal frente a la ofensiva israelí proponiendo un Gobierno de Unidad Nacional Palestino, cuando el máximo daño ya se ha producido en Gaza.

Sus réditos políticos con el fracaso de las conversaciones de paz de Annapolis han sido nulos, y aparece ante su población no como un líder autónomo, sino como un títere en las manos de Israel. Si Europa y Obama cambian podrán respaldar a un liderazgo palestino autónomo.

El integrismo gana la partida. La masacre de Gaza es el caldo de cultivo necesario para generar más odio hacia Israel y ansias de su destrucción.

Hamas gana porque no se podrá llegar a ningún acuerdo de paz si no se cuenta con ellos en la mesa de negociaciones. Desde esta plataforma siempre se ha planteado que sólo la unidad palestina puede terminar con la ocupación y con la guerra.

Hamas podrá tener un lugar en las conversaciones de paz si renuncia al terrorismo, como ha afirmado reciente la UE, sin embargo Francia solicita su inclusión ya.

El despertar de la Sociedad Civil

Precisamente es la Sociedad Civil la que ha demostrado con una innumerable cantidad de manifestaciones masivas contra la guerra en las principales ciudades europeas y en los países de mayoría musulmana que ya no hay más tolerancia de los ciudadanos frente a la barbarie, y frente al silencio o tibieza de sus respectivos gobiernos.

La sociedad europea que siempre ha visto a Israel como una víctima del Holocausto y ha respetado su lucha por buscar justicia contra los crímenes perpetrados por el nazismo, está confundida, por la actitud de un gobierno que compromete aquella herencia histórica y los convierte en verdugos y no en victimas.

La indiferencia cívica pasa a ser cosa del pasado, por lo que desde esta Plataforma nos congratulamos junto a millones de ciudadanos del mundo que han salido a la calle reclamando un alto el fuego inmediato, defendiendo la paz y las negociaciones como única vía de solución a los conflictos, en la nueva era Obama.

Ha llegado la hora de que las sociedades civiles y sus organizaciones marquen el ritmo de las grandes políticas. El ciudadano de a pie no tolera más ni la guerra ni la barbarie, este giro de conciencia ha sido iniciado ya con la ocupación de Irak y continuado con la Guerra de Gaza. Los crímenes cometidos no pueden ni deben quedar impunes. Una paz duradera sólo será posible si viene acompañada de justicia y reparación de daños y de un proceso de negociaciones en las que ambas partes estén en igualdad de condiciones.




La paz de los pueblos o la continuidad de la ocupación


60 años de conflicto, miles de muertos y heridos, la sociedad de Palestina desgarrada y dividida , la sociedad israelí enrocada en una paranoia nacionalista que vota mayoritariamente a los partidos que no aceptan un estado palestino independiente, mientras la Sociedad Civil en Europa, en los países árabes y musulmanes se manifiesta en contra de la última ofensiva militar israelí a Gaza exigiendo a sus respectivos gobiernos que influyan en la región para llegar a unas negociaciones que conduzcan definitivamente a una paz justa y duradera.


En este contexto, la UE quiere convertirse en el actor principal y decisivo que nunca fue anteriormente . Su imagen y su prestigio pueden quedar en entredicho si este año 2009 no actuá consecuentemente con lo que la Sociedad Civil reclama en todo el mundo.


La traducción de una nueva política europea en el conflicto, implica tomar la iniciativa de presentar ante las partes implicadas ANP, Hamas y Gobierno de Israel un programa de paz europeo que posiblemente no tendrá que diferir en mucho del conocido Plan Saudí de Paz , no tenido en cuenta y postergado por Israel en repetidas ocasiones.


Como urgente Europa debe actuar de forma inmediata después de la toma de posesión del nuevo Gobierno israelí para exigir:


-Alto el fuego inmediato.


-La inclusión de Hamas en las negociaciones y solicitar a esta Organización el fin de la violencia.


-Suspensión de toda nueva colonización y de la continuidad de la construcción de los asentamientos ya iniciados.


-final de la ocupación israelí.


-Demarcación de las fronteras entre Israel y Palestina en los límites de 1967.


    -Establecimiento de un Estado palestino independiente y División de Jerusalén en dos partes : Una árabe-palestina y otra israelí.

    -Solución justa del problema de los refugiados palestinos.

    -Compensación económica israelí por la destrucción de Gaza.


    No se va a entender la postura de Europa si no toma iniciativas ya, y al mismo tiempo logra que EEUU y los países árabes de la región se sumen y compartan dichas iniciativas.

    En caso que Israel no quiera ceder posiciones para avanzar hacia la paz, Europa tendrá que pensar que alternativas plantea dado que no se puede tolerar más la impunidad y la hipocresía y la posrtegación de toda una población cercada por Israel.

    En caso de que Hamas no quiera renunciar a la violencia y no aceptar una posible invitación a una futura Conferencia Internacional de Paz, Europa tendrá que tener una iniciativa convicente cara a los palestinos que revierta las posturas de falta de credibilidad que tiene en la población árabe, musulmana y en la Comunidad Internacional.

Centro

COLLOQUIUM “And after Gaza, what?” Celebrated the 10th of February 2009 Madrid- Spain



On February the 10th was celebrated the meeting “¿And after Gaza, what?”,
summoned by Madrid Platform for Peace in the Palestinian-Israeli Conflict, Assembly
of Cooperation for Peace and the Platform of Women Artist against Gender Violence.
NGO and movements for Peace, journalists, professors, Trade Union and political
parties’ representatives attended, not only to offer their different points of view
regarding the tragic events of the last offensive over Gaza, but also to show their
political perspectives on the region. Those gathered,
WORRIED by the humanitarian and economic catastrophe of Gaza, an as a
result of it, the increase of tensions and violent postures in both peoples and in the
region;

AWARE of the failure of Annapolis Peace Negotiations, we insist on the need of
reaching an agreement in the main status issues, so future negotiations can be successful
and durable;

BEARING IN MIND that the lack of political unity in Palestine between PNA
and Hamas, and its respective polarization in the Arab world is a fundamental obstacle
to fight against occupation and jeopardize the Peace Process;
CONSIDERING that although European Union reaction to Gaza’s attack has
been too late and weak, its last initiatives have been wise and positive. In this sense, we
support European Parliament resolution approved on February 18, where it calls Israel
for an end to the blockade of the Gaza Strip and calls for a detailed damage assessment;
TAKING INTO ACCOUNT that United States has supported Israel
unconditionally until now, nonetheless we hope that Obama´s Administration will be a
good opportunity to establish a change in its Middle East policy, more equable with
both parties.
APPRECIATING the role that Spain, Turkey, Egypt and Syria have played in
the Mediation to attain the ceasefire.
ACKNOLEDGING the mobilization and impact that European Civil societies
and Arab countries have had in the Media and its respective governments to obtain the
ceasefire between Hamas and Israel;
STRESSING again that politic and negotiations in this Conflict must be always
over war;
CONDEMNING the violation of Human Rights and the Non-Compliance with
the International right;

We raise to the Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation and to the
High Representative for the Common Foreign and Security Policy, Secretary-General of
the Council of the European Union
Conclusions and recommendations:

1º. To achieve an immediate and permanent truce between Israel and Hamas with the
International support mediation.

2º. To send International civil and military interposition forces to Gaza. These ones will
be provisional, until the Palestinians can carry out an effective control of their borders.
These forces will guarantee:
- The openness of the border crossings.
- The free circulation of goods, equipments and people through the borders,
including humanitarian personnel and journalists.
- The secure reception of humanitarian aid in good conditions destined to Gaza
for its reconstruction.
- The normalization of civil life in Gaza.

3º. To request European Union raise awareness and ask Israel government to pay an
economic compensation for Gaza’s reconstruction as a sign of justice and predisposition
towards Peace. This aid will be for a medium and long term period, and not just an
emergency material, but a permanent aid orientated to democracy building. It will
encourage the dialogue among both people, the implementation of educational
programmes for peace and the exercise of democratic practices under the respect of
Human Rights, UN resolutions and other International Right agreements.

4º. To incorporate women at decision-making levels in conflict and peace processes, in
a quote of no less than 30%, as it is established in the 13/25 UN resolution.

5º. To foster dialogue and encounter between wide and diverse Civil Society sectors of
both people, supporting meetings of Palestinian and Israelis of the different political,
social, intellectual and academic groups. Therefore, they can be able to coordinate and
make decisions of joint agreement, regarding Gaza’s reconstruction and peace
achievement. From the peace movements we encourage all governments, civil societies
and organizations, to bet for dialogue and political negotiations as the only possible
ways to obtain this common aim.

6º. To reinforce and support Palestinian and Israeli Civil Organizations, which are
already working together in the region.

7º. To strengthen empathy and political pedagogy through campaigns which aim would
be:
- To raise awareness among the different social sectors of Israeli population towards
peace and against extremism.
- To raise awareness among Palestinian population, showing them other points of views
and organizations which are working against occupation and militarism.
- To raise awareness among Spanish society about which is the real situation of the
Conflict, not only showing violence.

8º. To support Palestinian unity, given that Palestinian organization and people’s
division has been negative for their struggle against occupation and peace.

9º. To include Hamas in the peace negotiations, but only under the condition that it
renounces to violence.

10º. To demand UN, EU and Arab countries to get involved and assume their
commitment as equals in order to:
-control Gaza’s reconstruction and border crossings.
-denounce and condemn the no fulfilment of the truce.
-carry out a negotiation process which leads to the definitive cease of violence and the
establishment of a fair and lasting peace.

11º. To condition the renewal of the EU-Israel Agreement, on Israel compromise to
guarantee the respect of Human Rights and the UN resolutions.

12º To request European Union to work together with the United States to make
effective their multilateralism policy in this conflict.

13º. To promote and support Spanish role as mediator together with the rest of the Arab
Countries and EU members.

14º. To request Media, organisms, social and political institutions to give a clear, not
slanted information about the region events.

Signed
Plataforma de Madrid para la Paz en el Conflicto Palestino-Israelí (Madrid Platform for
Peace in the Palestinian – Israeli Conflict)
Plataforma de Mujeres Artistas contra la Violencia de Género (Platform of Women
Artists against Gender Violence)
Asamblea de Cooperación Por la Paz (Assembly of Cooperation for Peace)
Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Movement for Peace, Disarmament
and Freedom)
Fátima Aburto, Deputy of PSOE- Partido Socialista Obrero Español (Spanish Socialist
Workers’ Party)
Unión General de Trabajadores- Madrid (Workers’ General Union- Madrid)

Desayuno- Coloquio “¿Y después de Gaza, qué?

Madrid, 16 de febrero de 2009

El 10 de febrero de 2009 tuvo lugar el desayuno-coloquio: “¿Y después de Gaza,
qué?”, convocado por la Plataforma de Madrid para la Paz en el conflicto Palestino-
Israelí, la Asamblea de Cooperación Por la Paz y la Plataforma de Mujeres Artistas
contra la Violencia de Género.

A este evento asistieron miembros de organizaciones y movimientos por la paz,
periodistas, académicos, sindicalistas y representantes de partidos políticos, para
ofrecer sus diferentes puntos de vista sobre los últimos y dramáticos acontecimientos
acaecidos en la última ofensiva sobre Gaza y las perspectivas políticas en la región.
Este encuentro consideró que el problema fundamental es la ocupación israelí y hasta
que no concluya no habrá posibilidad de que termine el Conflicto.
Además de debatir y reflexionar sobre la situación actual del conflicto, el objetivo de
este coloquio ha sido llegar a unas conclusiones sobre el tema para elevar una
propuesta común de recomendaciones al gobierno y otras instancias superiores a nivel
europeo.

De igual forma pretendemos que esta iniciativa tenga continuidad, mejorando la
comunicación y coordinación de las redes que luchan por el mismo objetivo en el
ámbito nacional e internacional, a través de la creación de un foro permanente.
A continuación exponemos las recomendaciones, fruto de las conclusiones a las que
llegamos.

RECOMENDACIONES
1º. Conseguir una tregua permanente de inmediato y sin dilaciones entre Israel y
Hamás con la ayuda de la mediación internacional.

2º. Enviar fuerzas de interposición internacional civil y militar a Gaza, de carácter
temporal, hasta que los palestinos efectúen un control efectivo de sus fronteras. Estas
fuerzas garantizarán:
-La apertura de los pasos fronterizos.
-La libre circulación de mercancías, bienes, equipos y personas en las fronteras,
incluido personal humanitario y periodistas
-La recepción segura y en buen estado de la ayuda humanitaria que se destina a Gaza
para su reconstrucción.
-La normalización de la vida civil en Gaza.

3º. Exigir a Israel la compensación económica para la reconstrucción de Gaza, y no
sólo aceptar la contribución de los países árabes y la UE para este cometido. Dicha
ayuda será a medio y largo plazo, y no solamente de tipo material, ya que fomentará el
diálogo entre los pueblos, la implementación de programas de educación para la paz y
el ejercicio de prácticas democráticas que respeten los derechos humanos y las
Resoluciones de Naciones Unidas y demás acuerdos que velan por el cumplimiento
del Derecho Internacional.

4º. Alertar sobre la radicalización de las posturas extremas tanto en Israel, en su
tendencia hacia la derecha, extrema-derecha como en Palestina, con el fortalecimiento
de la vía violenta.

5º. Incorporar a las mujeres en la representación política, en los procesos de paz en
una cuota de al menos un 30% tal y como establece la resolución 13/25 de las
Naciones Unidas.

6º. Fortalecer el diálogo y el encuentro entre amplios y diversos sectores de la
Sociedad Civil de ambos pueblos, apoyando encuentros entre palestinos e israelíes de
distintos grupos políticos, sociales, intelectuales y académicos, para que se coordinen
y puedan tomar decisiones de mutuo acuerdo, en torno a la reconstrucción de Gaza y
hacia la consecución de la paz. Transmitir a los pueblos palestino e israelí que la
política siempre tiene que estar por encima de la guerra.

7º. Reforzar y apoyar a las organizaciones civiles palestino israelíes que ya están
trabajando de forma conjunta en la región, por ejemplo el Círculo de Padres, la
Iniciativa de Ginebra, etc.

8º. Fortalecer la empatía, la pedagogía política a través de campañas cuyo objetivo
sea:
-Sensibilizar a los diferentes sectores sociales de la población Israelí
-Sensibilizar a la población de Palestina, mostrándoles otros puntos de vista sobre los
israelíes y organizaciones que trabajan en contra de la ocupación y el militarismo.
-Sensibilizar a la ciudadanía española acerca de cuál es la situación real del Conflicto,
dando voz tanto a personas y organizaciones palestinas e israelíes que luchan por la
paz y no solo mostrando la cara de la violencia.

9º. Apoyar la unidad palestina, dado que la división del pueblo palestino y sus
organizaciones ha sido nefasta en su lucha contra la ocupación y la paz.

10º. Incluir a Hamas en las negociaciones, pero con la condición de que abandone la
violencia.

11º. Exigir que Naciones Unidas, la UE y los países árabes de la región, se involucren
y asuman el compromiso de iguales para:
-velar por la reconstrucción de Gaza, por la apertura y control de los pasos fronterizos
y por la denuncia y condena por el no cumplimiento de la tregua.
-llevar adelante un proceso de negociación que conduzca al cese definitivo de la
violencia y al establecimiento de una paz justa y duradera.


12º. Cuestionar y condicionar la renovación del Tratado de Asociación Libre con Israel
por parte de la UE, en función de que garantice el respeto de los Derechos Humanos y
la aplicación de las Resoluciones de Naciones Unidas

13º Exigir a la Administración Obama que la nueva política exterior de multilateralismo
sea también visible y efectiva en relación al conflicto, y no reduzca éste a acuerdos
bilaterales entre Israel y Estados Unidos tal y como han venido practicando las
anteriores Administraciones norteamericanas desde 1967, en las que ha prevalecido el
criterio de “dejar hacer” al Estado de Israel, sin ningún tipo de cuestionamiento.

14º. Impulsar y apoyar el papel mediador de España con el resto de países árabes de
la zona.

15º. Solicitar a los medios de comunicación, organismos e instituciones políticas y
sociales que ofrezcan una información transparente, no sesgada, sobre lo que está
sucediendo en la región.

Para mayor información contactar con José Luis Zunni
Tlfs.: (659) 90 56 24 y (695) 89 99 50
Email: jzunni@terra.es y jzunni@telefonica.net

The day after, Eduardo brik , José Luis Zunni

The day after the bombs and rockets stopped between Israel and Hamas, the sceneries are as follows:

- Destruction and killing

On the Palestinian side in Gaza more than 1300 deaths and 5400 injured, 40% of them children and women, more than twenty thousand people homeless, their houses destroyed and thousands of them are wandering around Gaza Strip without any alternative, waiting international help. The consequences are: 4500 buildings erased; schools, kinder gardens, hospitals, even ONU’s installations and government buildings among them. Gaza economic damage has been estimated in 1.9 billion dollars.

Physical and psychological after-effects will accompany the injured and the whole population for all their lives; moreover, it will be a germ of hate and revenge.

The human catastrophe in Gaza is the new cause of shame for human beings and especially for all the political powers because of their indifference when they could have avoided it, but they just let it be done.

- The scenary of International diplomacy in the area:

The petition of a permanent ceasefire for both sides proposed by the Franco-Egyptian Initiative, in fact was arranged previously in the agreement between Israel and the United States, that has established the compromise for both countries collaboration in order to guarantee the strict control of gun running and movement of people through Gaza borders.

The consecutive Summit Meeting of Sharm el- Sheij, as the later in Jerusalem, appeared as a ceremonial staging to reaffirm and support the Franco-Egyptian request to ceasefire, open Gaza borders to the exterior, and insists in the need of immediate humanitarian aid as the EU assumption of an economical and material compromise to reconstruct Gaza Strip.

In these meetings the European leaders didn’t pronounced a single word to condemn the massacre committed by Israel in Gaza against civil population, and the use of weapons as white phosphorus. Neither was heard a sentence of condemn against Israeli prohibition imposed on press to silence any kind of images, voices or reports that could be shown about the bloody reality.

Ehud Olmert’s apologies for the casualties among Palestinian civil population achieved the top level of cynicism: "We genuinely never wanted to cause any discomfort, to attack any uninvolved civilian in Gaza. We regret very much the fact that there were so many who, in spite of the genuine efforts made by the Israeli Army, suffered from this confrontation. And I want to apologise on behalf of the government of Israel for everyone who was unjustly affected in Gaza, by this operation." (Jerusalem, 17th January, 2009).

Palestinian dead and injured, victims of this uneven and avoidable war have no opportunity to apologize Mr. Olmert; the former because they are not here anymore, the latter because are wandering around among the rubble, shortage and horror.

Statements without resolutions and specific actions for the ending of this Conflict that last for more than 60 years, is nothing else than incoherence, mockery and humiliation for the weakest.

EU wants to show a pretended political weakness, and therefore, doesn’t act with a real leadership to end once for all this conflict. Without any doubt, if they would have decided joining its political power with the Arabic countries of the region, the situation would be too different for the peace process. One of the decisions that must have been taken since the very beginning of this war is the envoy of international interposition forces between Israel and Gaza, proposal that this Platform considers to be indispensable .

Sooner or later, Obama’s degree of implication for resolving this Conflict must be proved. His mediation in the next future still is a big question. His pro-Israelis declarations and attitudes, on his visit to the region during his electoral campaign, haven’t given too many expectations to peace field.

If Obama’s administration joins European and Arabic initiatives that are seeking peace, he will be welcome, but Europe can’t allow itself to be pointed as an accomplice of injustice.

Obama has already made telephone calls to PNA’s President Mahmud Abbas, Israel Prime Minister Ehud’s Olmert, Egypt president Hosni Mubarak and Jordan’s King Abdala II. He has also appointed George Mitchell as US special envoy for the Middle East, who will arrive to the region during the following days.

We wonder if Obama’s movements are related to with the last PLO statements, which declares that they would not take part in any peace negotiation table with Israel if previously, a concrete retirement agenda is set over the table for all the occupied territories since 1967.In this context, High International diplomacy must question itself:

How Israel’s army, one of the most powerful and best trained in the world, doesn’t have strategists and diplomacy experts that could have anticipated that Gaza’s attack was going to cause the civil killing it did?

Has it some risk to think that what Israel really wanted with this attack, was to improve Ehud Barak and Tzipi Livni’s popularity for the close elections, instead of attempting to stop the launching of Hamas rockets?

Going deeply in our analysis, could it be possible that Israel offensive took advantage of all these circumstances, looking really for a new ethnic cleansing?


- The scenary in the Arab World.

Egypt and moderated Arab countries end up reinforced from this conflict, due to the Franco- Egyptian mediation initiative to achieve cease fire.

Egypt will have a fundamental role in the Gaza blockade lifting, in coordination with the International Community.

Although its mediation in the conflict is highly esteemed, it’s seen by Hamas and other radical groups and part of Palestinian population as the loyal ally of Israel and Occident, that didn’t allow Palestinian people leave the Strip.

Arab countries unity was affected by a deep division among moderate (Egypt and Saudi Arabia) and radical (Syria and Qatar) that reproduce with their respective positions the division among PNA and Hamas. Kuwait’s Meeting reaching no agreement about a common economical fund for Palestine confirms this fact. Only Saudi Arabia and Kuwait have committed to do it.


Palestinian and Israeli scenary

In relation to the war both Israel and Hamas attribute themselves the victory.

From the military point of view is logical to affirm that Israel won the war. Nevertheless, it must be shown the civilian and diplomatic angle of the vision, who clearly demonstrates that Israel has lost this war.

It has lost its international credibility, except for the United States that has always supported it unconditionally till now.It has lost Civil Society’s sympathy around the world. From now on Israel citizens will be observed as accomplices of barbarism.

It has lost part of the unconditional support and unity of Jews and Israelis that live abroad and are in favour of a fair peace and the solution of two states, but do not agree with the massacre done by the army, and do not endorse the unavoidable condition of the war argument. English Jewish community made this point clear in the London’s demonstration carrying a David’s star and signs reading: “Not in my name”.

It has lost because its arguments of self defence can’t be held with the massacre committed in Gaza.

It has lost, because they couldn’t stopped Hamas launching rockets till the last day of the war.

It has lost because anti-Semitism has re-emerged in Europe and rest of the world.

It has lost because in Gaza Strip and the West Bank, Hamas is getting more supporters than before the war and PNA has lost credibility.

It has lost because at the end of this story, Israel will be obliged to seat down with Hamas, whether the Israeli Government want it or not, in order to negotiate directly or with the participation of a neutral country or organization, as Jimmy Carter confirmed in his trip to the region, and as this Platform have affirmed in previous articles.

It has lost because one day Israeli population will take conscience of what has happened, through the images and reports and facing his own leaders.

Of the Palestinian side: PNA headed by Abbas has weakened because it has reacted to Israeli attack late and wrongly. His proposals made to Hamas for Palestinian National Unity Government arrived later, when all the damage has been done in Gaza.

The political benefits of PNA leaders are non existent because Annapolis has failure, and it is seen by his own population as an Israeli’s puppet. The peace process could advance only if EU and Obama Administration do change their political positions in the core issues of the Conflict, so they could back up an autonomous Palestinian leadership.

Integrist groups have won the game in this war. Gaza’s massacre is the breeding ground to generate more hate towards Israel and its destruction willing.

Hamas game wins because no peace agreement will be achieve if either Israel or any negotiator don’t count with Hamas as a necessary actor .

From this Platform we have always set out that Palestinian unity is crucial for ending occupation and war.

Hamas could have a place in peace conversations if they give up terrorism, as EU has recently affirmed. However, France requires its inclusion now in peace conversations.

Civil Society’s awakeness

It is Civil Society precisely who has shown in countless massive demonstrations against the war, in the most important European cities and in Muslim world. These rallies evidence, that tolerance against barbarism has reached the bottom of patience for the citizens of the world. Also the silence of their respective governments will change from now onwards.

European society, that has always seen Israel as an Holocaust victim and has respected its fight to get justice for Nazism crimes, is now confused by its government’s attitudes which compromises that historical inheritance. The victims of the past must not be transformed in the executioners of the present.

Civilian indifference belongs to the past. From this Platform we congratulate together with other millions of citizens in the world that had taken the streets claiming a ceasefire on Gaza War, defending peace and negotiations as the only way to solve the conflicts but not encouraging violence.

It’s time now that civil societies and its organizations beat the rhythm of big politics. The regular citizen doesn’t tolerate any more war or barbarism. This conscience that started with Iraq’s occupation continues with Gaza’s War. The crimes perpetrated can’t and mustn’t go unpunished. A durable peace only will be possible if it comes together with justice and damage reparation, and a process of negotiations where both parts are in equal conditions.

El día después, Eduardo Brik

El día después que callaron las bombas y los cohetes entre Israel y Hamas nos encontramos varios escenarios:

- El de la destrucción y la matanza:


Del lado palestino en Gaza (más de 1300 muertos y 5400 heridos), 40% niños y mujeres, 20.000 personas con sus viviendas aniquiladas deambulando por la Franja de Gaza sin alternativas y a la espera de ayuda internacional y más de 4500 viviendas destruidas, entre ellos escuelas, guarderías, hospitales, así como instalaciones de la ONU y edificios gubernamentales con un daño estimado de 1.9 billones de dólares.

Del lado Israelí, 13 muertos, decenas de heridos y un millón de ciudadanos viviendo bajo la amenaza de Hamas.


Las secuelas físicas y psicológicas que acompañarán a los heridos y al conjunto de la población a lo largo de toda su vida, serán un germen de odio y venganza.

La catástrofe humanitaria en Gaza es el nuevo frente de la vergüenza para la especie humana y en especial para todos los poderes políticos que callaron, pudieron evitarlo y simplemente dejaron hacer.


- El escenario de la diplomacia internacional en la zona:

La solicitud de alto el fuego permanente para ambas partes propuesto por la iniciativa Franco-Egipcia, en realidad se había plasmado previamente por el acuerdo pactado entre Israel y EEUU, a través del cual ambos países van a colaborar a fin de garantizar el control estricto sobre el contrabando de armas y movimientos de personas en Gaza a través de los pasos fronterizos.

Las reuniones de Sharm el-Sheij y de Jerusalén aparecen como una puesta en escena ceremonial para apoyar la solicitud franco-egipcia de una postura a favor del alto el fuego, la apertura de los pasos fronterizos de Gaza al exterior, la necesidad de ayuda humanitaria inmediata y de asumir por parte de la UE un compromiso económico y material para la reconstrucción de la Franja.

En estas reuniones no se pronunció ni una sola palabra por parte de los líderes europeos de condena a la masacre cometida por Israel en Gaza, a los crímenes de guerra perpetrados por su ejército a la población civil, ni tampoco a la utilización de armas prohibidas como el fósforo blanco.

Tampoco se escuchó ni una frase de condena en contra de la prohibición impuesta por Israel a la prensa, con el objetivo de callar cualquier imagen, voz o crónica que pudiera mostrar la sangrienta realidad.

El nivel máximo de cinismo en la reunión de Jerusalén se alcanza con las declaraciones de disculpa de Ehud Olmert por las bajas ocasionadas de población civil palestina reiterando “Sinceramente, nunca quisimos causar ningún daño, ni atacar ningún civil inocente en Gaza. Nos arrepentimos mucho del hecho de que hubieran tantos que, a pesar de los sinceros esfuerzos que ha hecho el ejército israelí, hayan sufrido esta confrontación. Y me quiero disculpar, en nombre del gobierno de Israel, ante todo aquel que haya sido injustamente afectado en Gaza por esta operación” (Jerusalén, 17 de enero, 2009).

Los muertos y heridos palestinos víctimas de esta guerra desigual y evitable no tienen posibilidad alguna de disculparse, unos porque ya no están y otros porque están deambulando entre los escombros, la penuria y el horror.

Las declaraciones sin acciones decididas y concretas para acabar con este conflicto que se extiende durante más de 60 años, no es otra cosa que incoherencia, burla y humillación al más débil.

La UE quiere mostrar una aparente debilidad política para no ejercer un liderazgo real que podría llevar a cabo junto a los países árabes de la región y acabar definitivamente con el conflicto, algo que se ha reclamado en las calles la Sociedad Civil europea y mundial. Si la UE y la Comunidad Internacional quieren llegar avanzar en el proceso de paz realmente deberán enviar tropas de interposición entre Israel y Gaza.

La implicación del Presidente Obama en la resolución del Conflicto esta todavía por ponerse a prueba. Es cuestionable la mediación en el conflicto, dadas sus declaraciones y sus actitudes que han sido marcadamente proisraelíes en su visita a la región durante su campaña electoral.

Si la Administración Obama se adhiere a las iniciativas europeas y de los líderes árabes que quieren la paz, bienvenido, pero Europa no puede permitir una vez más que se le señale como cómplice de la injusticia.

A 24 horas de su investidura se ha puesto en contacto con el presidente de la ANP Mahmud Abbas, con el primer ministro israelí Ehud Olmert, con el presidente de Egipcio Hosni Mubarak y con el rey de Jordania Abdalá II. Además ha designado a George Mitchell como enviado especial de EEUU en Oriente Medio, que llegará a la zona la próxima semana.

Los símbolos son importantes pero no suficientes.

Tienen algo que ver los movimientos de Obama con las últimas declaraciones de la OLP, en las que declara que no se sentará a ninguna mesa de negociación de paz con Israel si antes su ejecutivo no fija una fecha definitiva de la retirada de todos los territorios ocupados en 1967.

En este contexto la alta diplomacia internacional se tendrá que preguntar:

¿Es que el ejército de Israel, uno de los más poderosos y preparados del mundo, no tiene estrategas y diplomáticos que anticipen que la ofensiva sobre Gaza iba a ocasionar la matanza de civiles que produjo?

¿Es aventurado pensar que en lugar de querer frenar el lanzamiento de cohetes de Hamas lo que en realidad se estaba buscando con esta ofensiva es mejorar la popularidad de Ehud Barak y Tzipi Livni para futuras elecciones?

¿Es arriesgado pensar que aprovechando todo este cúmulo de circunstancias, lo que se estaba buscando también era una limpieza étnica?


-
El escenario en el mundo árabe

Egipto y los países árabes moderados salen reforzados de este conflicto, por la iniciativa de mediación franco-egipcia de alto el fuego.

Egipto sin lugar a dudas tendrá otro papel fundamental en el levantamiento del bloqueo de la Franja de Gaza en coordinación con la Comunidad Internacional.

Si bien se pondera positivamente su papel mediador en el conflicto, es visto por Hamas y grupos radicales y población palestina como aliado fiel de Israel y Occidente, que no les permitió salir de la Franja.

La unidad de los países árabes se vio afectada por su profunda división entre moderados (Egipto y Arabia Saudí) y radicales (Siria y Qatar) que reproducen con sus posturas respectivas a la división existente entre ANP y Hamas.

La reunión Kuwait sin llegar a ningún un acuerdo concreto para un fondo económico común a palestina lo confirma (sólo Arabia Saudí y Kuwait se han comprometido ha hacerlo).

El escenario palestino e israelí

En relación a la guerra tanto Israel como Hamas se atribuyen la victoria.

Debemos decir que Israel ha perdido esta guerra, aunque declare lo contrario:

Ha perdido su credibilidad a nivel internacional, con la excepción de EEUU que la apoya incondicionalmente hasta ahora.

Ha perdido la credibilidad y la simpatía de la Sociedad Civil a nivel internacional. Los ciudadanos israelíes cuando visiten otros países serán observados como cómplices de la barbarie.

Ha perdido parte del apoyo incondicional y de unidad de judíos e israelíes, que viven fuera de Israel, que están de acuerdo con una paz justa y una solución de dos estados, pero no suscriben ni las masacres perpetradas por el ejército, ni compran el argumento de la inevitabilidad de esta guerra. Así lo demostró la comunidad judía inglesa que salió a manifestarse en Londres con una estrella de David y carteles diciendo “No en mi nombre”.

Ha perdido porque sus argumentos de auto defensa no se pueden sostener por la masacre perpetrada en Gaza.

Ha perdido, porque no pudieron impedir que Hamas siguiera lanzado cohetes hasta el último día.

Han perdido porque ha resurgido nuevamente el antisemitismo en Europa y en el mundo.

Ha perdido porque en la Franja de Gaza y en Cisjordania Hamas suma más adeptos que antes de la guerra y la ANP pierde credibilidad.

Ha perdido porque finalmente Israel tendrá que sentarse a negociar con Hamas directa o indirectamente, tal como afirmó Jimmy Carter en su viaje a la región y como esta Plataforma ha sostenido en artículos de opinión anteriores.

Han perdido por que finalmente la población israelí tomara conciencia a través de las imágenes y de las crónicas de lo sucedido.

En el lado palestino, la ANP liderada por Abbas se debilita porque reacciona tarde y mal frente a la ofensiva israelí proponiendo un Gobierno de Unidad Nacional Palestino, cuando el máximo daño ya se ha producido en Gaza.

Sus réditos políticos con el fracaso de las conversaciones de paz de Annapolis han sido nulos, y aparece ante su población no como un líder autónomo, sino como un títere en las manos de Israel. Si Europa y Obama cambian podrán respaldar a un liderazgo palestino autónomo.

El integrismo gana la partida. La masacre de Gaza es el caldo de cultivo necesario para generar más odio hacia Israel y ansias de su destrucción.

Hamas gana porque no se podrá llegar a ningún acuerdo de paz si no se cuenta con ellos en la mesa de negociaciones. Desde esta plataforma siempre se ha planteado que sólo la unidad palestina puede terminar con la ocupación y con la guerra.

Hamas podrá tener un lugar en las conversaciones de paz si renuncia al terrorismo, como ha afirmado reciente la UE, sin embargo Francia solicita su inclusión ya.

El despertar de la Sociedad Civil

Precisamente es la Sociedad Civil la que ha demostrado con una innumerable cantidad de manifestaciones masivas contra la guerra en las principales ciudades europeas y en los países de mayoría musulmana que ya no hay más tolerancia de los ciudadanos frente a la barbarie, y frente al silencio o tibieza de sus respectivos gobiernos.

La sociedad europea que siempre ha visto a Israel como una víctima del Holocausto y ha respetado su lucha por buscar justicia contra los crímenes perpetrados por el nazismo, está confundida, por la actitud de un gobierno que compromete aquella herencia histórica y los convierte en verdugos y no en victimas.

La indiferencia cívica pasa a ser cosa del pasado, por lo que desde esta Plataforma nos congratulamos junto a millones de ciudadanos del mundo que han salido a la calle reclamando un alto el fuego inmediato, defendiendo la paz y las negociaciones como única vía de solución a los conflictos, en la nueva era Obama.

Ha llegado la hora de que las sociedades civiles y sus organizaciones marquen el ritmo de las grandes políticas. El ciudadano de a pie no tolera más ni la guerra ni la barbarie, este giro de conciencia ha sido iniciado ya con la ocupación de Irak y continuado con la Guerra de Gaza. Los crímenes cometidos no pueden ni deben quedar impunes. Una paz duradera sólo será posible si viene acompañada de justicia y reparación de daños y de un proceso de negociaciones en las que ambas partes estén en igualdad de condiciones.